Guía no residentes
Guía completa para ciudadanos británicos en España
El acuerdo bilateral de 2023 permite el canje directo de permisos de conducir entre España y Reino Unido. Descubre los requisitos, el procedimiento completo y los plazos para cambiar tu licencia.
Tras la salida de Reino Unido de la UE, hubo un periodo de incertidumbre sobre el reconocimiento de permisos de conducir. En 2023, España y Reino Unido firmaron un acuerdo bilateral que restaura el derecho al canje directo de licencias de conducir.
Esto significa que no necesitas volver a examinarte: el canje es administrativo y reconoce la validez de tu permiso original.
El Acuerdo de Intercambio de Permisos de Conducción entre España y Reino Unido, en vigor desde mayo de 2023, establece:
Categorías canjeables:
Entre enero de 2021 y mayo de 2023, los permisos británicos no podían canjearse directamente en España. Durante ese periodo:
El acuerdo de 2023 puso fin a esta situación y restauró el canje directo.
Para canjear tu carnet de conducir británico por uno español, debes cumplir los siguientes requisitos:
El trámite de canje se realiza a través de la Dirección General de Tráfico (DGT). Aquí está el proceso paso a paso:
La DGT está implementando un sistema de canje online que permitirá realizar todo el trámite de forma telemática sin necesidad de acudir presencialmente. Consulta la Sede Electrónica de la DGT para verificar si ya está disponible.
Importante:
Algunos documentos pueden requerir traducción jurada si están en inglés (por ejemplo, certificados médicos o cartas de la DVLA). Consulta con tu Jefatura de Tráfico si esto es necesario en tu caso.
Atención:
Mientras tu permiso británico esté en vigor y dentro del plazo de 6 meses desde tu residencia, puedes conducir en España con él. Sin embargo, es recomendable iniciar el trámite de canje lo antes posible para evitar problemas.
Sí, durante los 6 primeros meses desde que obtuviste tu residencia legal en España. Pasado ese plazo, debes haber completado el canje.
Al canjear tu permiso, entregas el original a la DGT, que lo envía a la DVLA (Driver and Vehicle Licensing Agency) en UK para su anulación. No podrás recuperarlo.
Sí, un permiso español es válido en Reino Unido para visitas temporales (hasta 12 meses). Si te mudas a UK, deberás canjearlo por uno británico (el acuerdo funciona en ambas direcciones).
Sí, el permiso español canjeado mantiene la fecha de expedición original de tu carnet británico a efectos de antigüedad. Esto es importante para seguros y otros trámites.
El sistema de puntos español es independiente. Empiezas con 8 puntos (conductores noveles) o 12 puntos (conductores con más de 3 años de antigüedad). Las sanciones británicas no se transfieren.
Costes aproximados (2024):
No, solo se canjean permisos completos (full driving licences). Si tienes un provisional, deberás completar el proceso de obtención del permiso en España desde cero.